O que os outros dizem sobre nós

„Essa semana tivemos nosso workshop e foi um sucesso. Ficou claro que o grupo agora estava agindo muito mais como uma equipe. Foi bom ver isso e um grande obrigado pelo seu trabalho!“

„This week we had our workshop and it was really successful. It was clear to see that the group was now acting much more like a team. That was nice to see, and a big thank you to you for your work!“

“Prezado Jens, muito obrigado pelo relatório final e pelo seu compromisso muito efetivo em apoiar o desenvolvimento organizacional do PPBA. Nós realmente apreciamos o seu compromisso e a sua maneira de trabalhar juntos e consideramos você uma pessoa muito confiável e um consultor profissional e independente. Então, exatamente o que procurávamos e o que constitui um apoio REAL na realidade muito desafiadora do projeto na Nigéria.”

“Lieber Jens, ganz herzlichen Dank für den finalen Report und deinen sehr effektiven Einsatz zur Unterstützung der PPBA Organisationsentwicklung. Wir haben deinen Einsatz und deine Art der Zusammenarbeit sehr geschätzt und dich als sehr zuverlässigen, professionellen und eigenständigen Gutachter wahrgenommen. Quasi genau das, was wir suchten und was WIRKLICHE Unterstützung ausmacht in der sehr herausfordernden Projektrealität in Nigeria.”

“O Sr. Jens Debus fez uso do seu excelente conhecimento teórico e prático sobre a gestão de recursos humanos e fez recomendações ao IRCSL com uma boa abordagem pragmática. Apesar da pandemia do COVID 19, sua chegada ao Sri Lanka endossou seu compromisso com a missão. Sua abertura para discutir temas de RH organizacional, a empatia com os stakeholders, a identificação de causas raiz, a adaptabilidade a diferentes culturas, a excelência em comunicação, a experiência em formação e o seu pensamento proativo futurista trouxeram enorme valor à missão.”

“Jens මහතා, මානව සම්පත් කළමණාකරනය පිළිබඳව ඔහු සතුව ඇති න්‍යායාත්මක හා ප්‍රායෝගික දැනුම ඉතා මැනවින් යොදා ගනිමින් හොඳ ප්‍රායෝගික ප්‍රවේශයක් සහිත නිර්දේශයන් රක්ෂණ නියාමන කොමිෂන් සභාව වෙත ඉදිරිපත් කරන ලදි. COVID 19 වසංගතය නොතකා, ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණීමෙන් පවරන ලද ව්‍යාපෘතිය සඳහා ඔහු තුළ වූ කැපවීම පෙන්වීය. ආයතනික මානව සම්පත් ගැටළු සාකච්ඡා කිරීම සඳහා ඔහු තුළ වූ විවෘතභාවය, පාර්ශ්වකරුවන් කෙරෙහි දැක්වූ සංවේදනය, ගැටඵ වලට අදාල මූල හේතු හඳුනාගැනීම සඳහා ඇති හැකියාව , විවිධ සංස්කෘතීන්ට අනුවර්තනය වීමේ හැකියාව, සන්නිවේදනයේ දැක්  වූ විශිෂ්ටත්වය, පුහුණු  වැඩසටහන් පැවැත්වීම කෙරෙහි  දැක්වූ  විශේෂඥතාව සහ අනාගත ක්‍රියාශීලී චින්තනය පැවරුමට විශාල වටිනාකමක් ගෙන ආවේය.”

“O trabalho que a hr international forneceu à ACE excedeu em muito todas as minhas expectativas. Em um curto período de tempo, eles compreenderam o nosso negócio e o nosso pessoal. A maneira incrível como eles se envolveram com a equipe, especialmente durante a formação de liderança, teve um impacto sustentável. Jens e Margit nos deixaram em um lugar muito bom – eles lançaram muitos barcos e agora cabe à ACE conduzi-los até as suas costas.”

“hr international’s indsats og aftryk hos ACE har overgået enhver forventning. Inden for en kort periode havde de forstået vores forretning og vores folk. Den fantastiske måde, hvorpå de har engageret sig med personalet, især under lederuddannelsen, har haft en bæredygtig effekt. Jens og Margit har forladt os et meget godt sted – de har sat mange både i vandet, og det er nu op til ACE at navigere dem til deres kyster.”

“O impacto do meu encontro de hoje com você é tremendo e devo agradecê-lo pelo seu senso de profissionalismo e o estilo de ensino.”

“The impact of my meeting with you earlier is quite tremendous and I must thank you for your sense of professionalism and teaching style.”

“Com Jens Debus na República Democrática do Congo, alcançamos sempre os resultados esperados a tempo, as suas contribuições são inspiradoras e duradouras porque ele sabe como fazer com que os nossos funcionários e parceiros se sintam no mesmo barco e ajam de acordo.”

“Mit Jens Debus erreichen wir in der DR Kongo immer in der vorgesehenen Zeit die Resultate, die wir uns vornehmen. Die Zusammenarbeit mit ihm verläuft inspirierend und nachhaltig, da er es versteht, Projektmitarbeiter wie auch Partner mit ins Boot zu holen und Dinge voranzubringen.”

“hr international consulting gmbh ajudou a sede nacional da GIZ no Togo a estabelecer um departamento de recursos humanos profissional, particularmente num contexto de crescimento da força de trabalho e com um aumento de 50% no portfolio. Jens Debus distingue-se principalmente pela sua grande qualidade e pelos seus muitos anos de experiência em recursos humanos. Através da sua abordagem analítica, permitiu-nos abraçar os desafios da implementação da nova estratégia global de recursos humanos.”

“hr international consulting gmbh hat das Landesbüro der GIZ Togo beim Aufbau einer professionellen HR-Abteilung begleitet und insbesondere den starken Personalaufwuchs im Rahmen der Portfoliosteigerung von 50% effizient aufgesetzt. Die fachliche Unterstützung durch Herrn Debus ist vor allem durch hohe Qualität und langjährige Erfahrung im HR-Bereich gekennzeichnet. Seine analytische Herangehensweise ermöglichte es uns, die Herausforderungen der globalen Personalumsetzungsstrategie strukturiert anzugehen.”

“Jens Debus aconselha as nossas organizações parceiras africanas nas suas reformas institucionais, dá sugestões, exemplos, lidera processos de mudança e orienta os parceiros para as suas próprias soluções inovadoras, o que o torna muito eficiente na cooperação técnica.”

“Jens DEBUS berät unsere afrikanischen Partnerorganisationen bei institutionellen Reformen. Er gibt Anregungen, Beispiele, begleitet Veränderungsprozesse und führt die Partner zu eigenen innovativen Lösungen für ihre Institutionen. Genau das macht ihn sehr erfolgreich in der Technischen Zusammenarbeit.”

“No início da minha carreira, tive a oportunidade de trabalhar com o Jens Debus. Ele foi definitivamente um dos meus principais professores e mentores no campo da gestão internacional de recursos humanos. Jens é caracterizado pela sua experiência, disciplina, atenção aos detalhes e, em particular, o seu toque humano, pelo qual ele tem o respeito e a admiração de seus colegas e colaboradores.”

“A inicios de mi carrera tuve la oportunidad de trabajar con Jens Debus. Definitivamente ha sido uno de mis principales maestros y mentores en materia de gestión internacional de recursos humanos. A Jens lo caracterizan su experiencia, disciplina, atención al detalle y en especial su toque humano, por lo que cuenta con el respeto y admiración de sus colegas y colaboradores.”

“Jens é um bom estratega e, devido à sua natureza persuasiva, consegue envolver uma variedade de partes interessadas, sendo que rapidamente compreende tanto a visão geral quanto as etapas necessárias para alcançar o objetivo geral. Sob a sua liderança inspiradora, alcançamos resultados importantes em circunstâncias difíceis. Jens é sempre capaz de explicar eficientemente problemas complexos ao público e obter o apoio de importantes tomadores de decisão; a sua energia e liderança são essenciais para o nosso sucesso.”

“Jens is een goed strateeg en door zijn overtuigingskracht kan hij verschillende belanghebbenden aan boord brengen. Hij begrijpt snel zowel het grotere beeld als de stappen die nodig zijn om het algemene doel te bereiken. Onder zijn inspirerende leiderschap hebben we belangrijke resultaten geboekt in uitdagende omstandigheden. Jens was altijd in staat om complexe problemen effectief aan het publiek uit te leggen en om de steun van belangrijke besluitvormers te krijgen. Zijn energie en leiderschap waren essentieel voor ons succes.”

“Jens Debus apoia a Autoridade de Áreas Protegidas da Etiópia (EWCA) com a sua maior capacidade de experiência e profissionalismo para desenvolver a nossa estrutura organizacional. Isto irá transformar a conservação da natureza na Etiópia. Estamos muito gratos pelo seu excelente trabalho e pela sua ajuda inestimável e queremos continuar a trabalhar com ele.”

“ሚ.ር ዬንስ ዴቡስ ባላቸው ከፍተኛ የትምህርትና የሙያ ክህሎት ለኢ ዮጵያ ዱር እንስሳት ልትማትና ጥበቃባ ለስልጣን አዲሰ መዋቅር በማዘጋጀት የላቀ የሙያ እገዛ እየሰጡ ይገኛሉ፡፡ ይህ የአዲሰ የመዋቅር ለውጥ የዱር እንስሳት ልትማትና ጥበቃ ሥራውን ወደ ላቀ ደረጃ ለማሸጋገር ከፍተኛ አስተዋጽኦ ይኖረዋል፡፡ ስለዚህ ሚ.ር ዬንስ ዴቡስ እያበረከቱ ላለው ከፍተኛ ሙያዊ ግልጋሎት የባለስልጣን መ/ቤቱ ከፍተኛ አክብሮትና ምስጋና ያለው ሲሆን ይህ ሙያዊ  እገዛ ወደፊት በበለጠ ደረጃ ተጠናክሮ እንዲቀጥል ያለንን ፍላጎት መግልጽ እንወዳለን፡፡”

“Quando comecei minha carreira em mobilidade internacional, Jens era meu gerente e excelente professor e mentor. Durante esse período, aprendi o básico da mobilidade internacional.” Jens disse-me uma vez: “Torne-se um especialista num campo no qual será sempre forte.”

“Da jeg begyndte min karriere i Global Mobility, var Jens min leder og en fantastisk lærer og mentor. I denne periode lærte jeg fundamentet i Global Mobility. Jens sagde engang til mig ‘bliv en specialist indenfor et område, hvor du altid vil være stærk’.”

“As suas habilidades intelectuais muito boas nas descrições de trabalho e na estrutura orgânica da Secretaria Geral do Meio Ambiente e da Conservação da Natureza marcaram-me muito, associado ao seu elevado sentido de compreensão e às suas excelentes habilidades de comunicação e adaptação. Tudo isso foi um sucesso, trabalhando em conjunto com jovens funcionários e executivos em idade de aposentadoria num ambiente heterogéneo e competitivo.”

“Vos très bonnes capacités intellectuelles dans le dossier de description des postes et du cadre organique du Secrétariat General à l’Environnement et à la Conservation de la Nature m’ont beaucoup marquées, doublées de votre sens élevé de l’écoute et d’excellentes facultés de communication et d’adaptation en travaillant dans un milieu hétérogène et compétitif des jeunes et vieux cadres tendant à la retraite.”

“Tenho orgulho de ter conhecido Jens Debus há mais de 20 anos e a nossa cooperação sempre foi excelente.” Jens é uma pessoa muito carismática, com tremendas habilidades de comunicação e uma sólida compreensão das relações entre diferentes culturas, diferentes pessoas e nações que lhe dão a oportunidade de construir relações efetivas e construtivas.”

“Я горжусь тем, что знаю Йенса Дебуса более 20 лет и наше сотрудничество всегда было прекрасным. Йенс  – очень харизматическая личность с потрясающими навыками коммуникации и с солидной осведомленностью во взаимоотношениях различных культур. Его огромное уважение к различным людям, нациям и культурам дает ему возможность устанавливать эффективные и конструктивные отношения.”

“Na República Democrática do Congo, realizamos missões em condições de campo difíceis, nas quais apreciei o rigor profissional e a atenção de Jens Debus, que possibilitaram extrair o melhor das complementaridades entre os nossos perfis de engenharia e recursos humanos, levando a um resultado muito apreciado pelo cliente.”

“Nous avons réalisé ensemble en RDC des missions en conditions de terrain difficiles, où j’ai apprécié la rigueur professionnelle et l’écoute de Jens Debus, qui a permis de tirer le meilleur des complémentarités entre nos profils d’ingénieur et de RH, pour un résultat très apprécié par le client.”

“O Sr. Jens Debus é um especialista em desenvolvimento organizacional que tem um profundo conhecimento do mundo dos negócios e sabe como se integrar no seu ambiente de intervenção, a empresa, para usar os pontos fortes desta última e colocá-la no caminho do desempenho. Para Jens, cada trabalho deve demonstrar a sua contribuição para a formação da riqueza corporativa.”

“Monsieur Jens Debus est un expert en développement organisationnel qui a une profonde connaissance du monde de l’entreprise. Il sait se fondre dans son milieu d’intervention, l’entreprise, afin d’utiliser les forces de celle-ci, pour la mettre sur la voie de la performance.  Pour Jens chaque poste de travail doit démontrer sa contribution à la formation de la richesse de l’entreprise.”

“Desenvolvemos uma nova estrutura excelente para a Autoridade de Áreas Protegidas da Etiópia, com descrições de trabalho claras e um workshop de validação muito bom. Com um trabalho similar na República Democrática do Congo, ele é realmente dedicado à transformação de África. Ótimo! Muito obrigado!”

“ለኢትዮጵያ ዱር እንስሳት ልማትና ጥበቃ ባለሥልጣን ፣ እጅግ በጣም የጠራ የድርጅት መዋቅርና ግልፅ የሥራ ዝርዝር መገለጫዎችን አዘጋጅተን ሁሉም ባለድርሻዎች በተሳተፉበት ስብሰባ አፅድቀናል፡፡ ለዴሞክራቲክ ኮንጎም ተመሳሳይ የጥራት ደረጃውን የጠበቀ ሥራ እየሠሩ መሆኑን አረጋግጠናል፡፡ አፍሪካን ለማበልፀግ ያለዎትን ፅኑ ፍላጎትና የከፈሉትን መስዋዕትነት በግልፅ የሚያሣይ ነው፡፡ ታላቅ ሥራ ነው ! እናመሰግናለን!”

“Jens, conheci-o há um ano e meio quando trabalhámos juntos num projeto de recursos humanos e desenvolvimento organizacional numa das maiores empresas da República Democrática do Congo. Para mim, Jens é um cavalheiro que domina a área de recursos humanos e desenvolvimento organizacional. O seu conhecimento permitiu-me adquirir habilidades muito boas que me ajudarão a trabalhar como especialista em recursos humanos e desenvolvimento organizacional em qualquer instituição onde eu queira trabalhar.”

“Jens, nayebani naye esali mbula moko na ndambu, bisika wapi na sali naye mosala na mabongisami ya RH pe DO na société moko ya monene na République Démocratique du Congo. Pona ngai, Jens azali moto oyo ayebi na bozindo makasi mosala ya RH pe DO pamba te boyebi mosala naye esungi ngai nazua mayele mingi oyo ekoki kosunga ngai na sala na bisika nionso nalingi kosala lokola moto oyo ayebi malamu malamu  RH pe DO.”